Ep 11: 覚醒 - Awakening - Kakusei
Badly injured from his street fights, Alai Jr. returns to his hotel room. There his father, the greatest boxer of all time, challenges him to a match. Source: Netflix