Ep 6: 嫌な話 - حديث غير سار - An Unpleasant Talk - Une sale histoire - Iya na Hanashi
The work study students from U.A. attend a meeting of heroes gathered by Sir Nighteye and leave with new resolve.